Estonian Prime Minister Kaja Kallas submitted her resignation on Monday after being nominated as the European Union’s next top diplomat, which experts described as a challenging task given the increasingly complex global geopolitical landscape.

Kallas, the first female prime minister of Estonia, will remain head of the three-party government until a new coalition…